1 00:00:03,470 --> 00:00:06,470 Subtitle dihasilkan oleh - LustyCinema.li Setelah Anda memasuki penjara, tidak ada lagi pemandangan. 2 00:00:07,470 --> 00:00:09,470 Tapi hanya saat Anda menutup mata. 3 00:00:09,470 --> 00:00:12,470 Namun biasanya, saat Anda menutup mata, terjadi pemadaman listrik. 4 00:00:13,470 --> 00:00:17,170 Anda yang datang sekarang, perhatikan. 5 00:00:17,170 --> 00:00:19,390 Dimana sejarahnya? 6 00:00:19,390 --> 00:00:21,390 Anda bisa menulis buku. 7 00:00:21,390 --> 00:00:24,390 Saya hanya tidak menulis karena saya tidak tahu cara menulis apa pun. 8 00:00:25,390 --> 00:00:26,390 Tapi dengarkan ini. 9 00:00:26,390 --> 00:00:30,390 Kami berada di hotel, beristirahat, bersenang-senang. 10 00:00:30,390 --> 00:00:34,390 Kemudian Andrade masuk dengan mata terbuka lebar, putus asa. 11 00:00:34,390 --> 00:00:36,970 Dia bilang dia melihat Zé do Bode, dari galeri kedua, 12 00:00:37,010 --> 00:00:38,310 berjalan-jalan. 13 00:00:38,350 --> 00:00:40,610 Lalu kami pergi ke Zé do Caralho, semua orang berlarian, 14 00:00:40,650 --> 00:00:42,610 putus asa, berlari ke satu sisi, berlari ke sisi lain. 15 00:00:42,650 --> 00:00:44,230 Lalu saya bilang, ayo ke galeri kedua 16 00:00:44,270 --> 00:00:45,890 untuk melihat di mana pria itu berada. 17 00:00:45,930 --> 00:00:48,070 Lalu kami sampai di sel Zé do Bode, 18 00:00:48,110 --> 00:00:51,110 dia sudah mati di dalam, brengsek, sialan. 19 00:00:53,690 --> 00:00:54,890 Brengsek. 20 00:01:08,330 --> 00:01:45,610 Ze, tunggu. 21 00:01:45,650 --> 00:01:53,390 Jika Anda seorang penjahat, saya melakukan kejahatan. 22 00:01:53,390 --> 00:01:55,110 Saya pikir saya telah melakukan kejahatan. 23 00:01:55,110 --> 00:02:04,010 Ke mana pun Anda pergi, saya tidak peduli jika Anda seorang penjahat. 24 00:02:04,010 --> 00:02:13,140 Anda tidak mengenal saya di sini sebagai Chico da Cavanha. 25 00:02:13,140 --> 00:02:16,880 Saya Regine. 26 00:02:18,040 --> 00:03:53,160 Ini bukan taman, ini penjara, karena apa? 27 00:03:53,160 --> 00:03:55,450 Dasar bodoh! 28 00:03:55,450 --> 00:03:56,870 Apakah Anda pengacaranya, Kolonel? 29 00:03:56,870 --> 00:03:59,370 Mengapa kamu menatapku? 30 00:03:59,370 --> 00:04:01,840 Bagaimana denganmu dan aku, Viadinho? 31 00:04:01,840 --> 00:04:03,980 Apakah kamu mencoba merayuku? 32 00:04:03,980 --> 00:04:07,400 Sepertinya Viadinho akan menikah di penjara. 33 00:04:07,400 --> 00:04:09,400 Kami akan mengadakan upacara pernikahan. 34 00:04:09,400 --> 00:04:12,640 Itu saja, aliansi janggut. 35 00:04:15,600 --> 00:04:18,140 Namaku Xavier. 36 00:04:18,140 --> 00:04:20,140 Pulau besar adalah surga 37 00:04:20,140 --> 00:04:22,140 bagi mereka yang tahu bagaimana harus bersikap. 38 00:04:22,140 --> 00:04:24,720 Artinya, 39 00:04:24,720 --> 00:04:27,720 Anda akan memilih bagaimana Anda akan diperlakukan. 40 00:04:27,720 --> 00:04:29,750 Jika sebagai seorang pria, 41 00:04:29,750 --> 00:04:31,750 sebagai binatang, 42 00:04:31,750 --> 00:04:34,450 atau sebagai pelacur. 43 00:04:34,450 --> 00:04:36,450 Dan sekarang, agar tidak terjadi kesalahpahaman, 44 00:04:36,450 --> 00:04:39,450 saya dan teman-teman saya akan memberikan demonstrasi 45 00:04:39,450 --> 00:04:41,710 tentang bagaimana band itu bermain. 46 00:04:41,710 --> 00:04:46,730 Dan apa yang terjadi jika seorang gelandangan mencoba mengacaukan pisang raja kita? 47 00:04:46,730 --> 00:04:48,730 Saya persembahkan untuk Anda moka. 48 00:04:48,730 --> 00:04:51,150 Dasar bajingan! 49 00:05:53,920 --> 00:05:54,920 Sial, Tuan Harry. 50 00:05:54,920 --> 00:05:58,120 Semua rasa hormat yang saya miliki untuk Anda. 51 00:05:58,120 --> 00:06:01,120 Tapi setiap lagu sepanjang hari yang Anda taruh di sini. 52 00:06:01,120 --> 00:06:03,120 Sialan! 53 00:06:03,120 --> 00:06:05,120 Ia bahkan membuat Anda bangkit dari bawah. 54 00:06:05,120 --> 00:06:08,120 Lebih baik dari karya klasik yang terkadang dia tampilkan 55 00:06:08,120 --> 00:06:11,120 bahwa dia tidak memiliki siapa pun yang bernyanyi, tidak memiliki lirik, tidak ada animasi. 56 00:06:11,120 --> 00:06:14,120 Dia punya biola, dan dia memainkan biola. 57 00:06:14,120 --> 00:06:16,120 Dia punya biola, klakson, dan sebagainya. 58 00:06:16,120 --> 00:06:19,120 Gonzagao, Gonzagao, benarkah, Chico? 59 00:06:19,120 --> 00:06:20,120 Gonzagao, ya. 60 00:06:20,120 --> 00:06:23,310 Lihat, apakah kamu mengerti apa yang dia katakan? 61 00:06:23,310 --> 00:06:26,520 Dia berbicara tentang kita. 62 00:06:27,520 --> 00:06:30,160 Negara, rezim. 63 00:06:30,160 --> 00:06:33,160 Perasaan kuat itu, kerinduan yang dia rasakan. 64 00:06:33,160 --> 00:06:37,160 Ini mungkin bukan untuk seorang wanita, tapi untuk kebebasan. 65 00:06:37,160 --> 00:06:40,200 Dia merasa sakit. Ini mungkin bukan karena panas. 66 00:06:40,200 --> 00:06:44,200 Ini bisa menjadi penderitaan karena tidak mengetahui seperti apa hari esok. 67 00:06:44,200 --> 00:06:51,080 Dan itu juga tercekik, bisa direkam, disensor. 68 00:06:51,080 --> 00:06:54,880 Pastikan aspal bisa berubah menjadi taman. 69 00:06:54,880 --> 00:07:01,060 Jika Anda percaya bahwa matahari terbit 70 00:07:01,060 --> 00:07:03,060 sedang memerahkan langit yang gelap, 71 00:07:03,060 --> 00:07:06,160 harapan harus lebih kuat dari rasa takut. 72 00:07:06,160 --> 00:07:10,350 Dan jika lebih kuat, aspal pun berubah menjadi taman. 73 00:07:10,350 --> 00:07:15,280 Langit gelap, tapi ada matahari di balik awan. 74 00:07:15,280 --> 00:07:20,000 Andalah yang belum melihatnya. 75 00:07:20,000 --> 00:07:23,710 Saya bisa mengerti. 76 00:07:23,710 --> 00:07:25,710 Saya mengerti. 77 00:07:25,710 --> 00:07:28,120 Setiap kali saya mendengarkan musik, 78 00:07:28,120 --> 00:07:30,120 Saya harus memiliki seorang guru di sisi saya. 79 00:07:36,430 --> 00:07:37,430 Ada apa, Pak Ed? 80 00:07:37,430 --> 00:07:38,430 Ada apa, Pak Ed? 81 00:07:38,430 --> 00:07:39,430 Apakah kamu ingin aku datang? 82 00:07:39,430 --> 00:07:40,430 Saya tidak perlu melakukannya. 83 00:07:40,430 --> 00:07:41,430 Aku sibuk dengan hal ini. 84 00:07:41,430 --> 00:07:43,430 Anda sedang melakukan pemeriksaan latar belakang. 85 00:07:43,430 --> 00:07:45,430 Bukankah lebih baik memanggil penjaga? 86 00:07:45,430 --> 00:07:46,430 Untuk melihat keadaanmu? 87 00:07:46,430 --> 00:07:47,430 Ayolah. 88 00:07:47,430 --> 00:07:49,430 Jangan main-main denganku, aku pergi. 89 00:07:49,430 --> 00:07:50,430 Hentikan. 90 00:07:50,430 --> 00:07:51,430 Tidak ada alasan. 91 00:07:51,430 --> 00:07:53,460 Sekarang beritahu aku sesuatu. 92 00:07:53,460 --> 00:07:55,460 Apakah dia masuk penjara dan langsung masuk penjara? 93 00:07:57,460 --> 00:07:58,460 Itu saja. 94 00:07:58,460 --> 00:08:00,460 Dia membuat kesepakatan yang bagus, bukan? 95 00:08:00,460 --> 00:08:02,460 Saya menemukan kanal Sampaio berantakan, 96 00:08:02,460 --> 00:08:04,460 dengan kafe kecil di sana, kamu tahu? 97 00:08:04,460 --> 00:08:07,620 Pembicaraan yang buruk ya, Malandro? 98 00:08:07,620 --> 00:08:10,620 Sampaio ini adalah jenis cacing yang paling parah, kawan. 99 00:08:10,620 --> 00:08:12,620 Ada apa, saudaraku? saya di sini? 100 00:08:12,620 --> 00:08:14,650 Saya datang untuk membeli kulit, tetapi saya tidak punya sepeda. 101 00:08:14,650 --> 00:08:15,650 Ada apa? 102 00:08:15,650 --> 00:08:17,650 Pembicaraan ini tidak keren, saudaraku. 103 00:08:17,650 --> 00:08:21,890 Pembicaraan ini, apakah Anda mencoba mengejutkan saya dengan kolektif? 104 00:08:21,890 --> 00:08:23,890 Kejutkan, nak! 105 00:08:23,890 --> 00:08:25,890 Datang dengan pembicaraan tidak benar yang menurut Anda tidak akan berhasil? 106 00:08:25,890 --> 00:08:26,890 Kamu berbohong, saudaraku. 107 00:08:26,890 --> 00:08:28,960 Apa yang kamu bohongi, Nak? 108 00:08:29,960 --> 00:08:30,960 Hei, Chico! 109 00:08:30,960 --> 00:08:31,960 Ada apa, Chico? 110 00:08:31,960 --> 00:08:32,960 Ada apa, Chico? 111 00:08:32,960 --> 00:08:33,960 Ada apa, Chico? 112 00:08:33,960 --> 00:08:34,960 Ada apa, Chico? 113 00:08:34,960 --> 00:08:35,960 Ada apa, Chico? 114 00:08:35,960 --> 00:08:36,960 Ada apa, Chico? 115 00:08:37,960 --> 00:08:38,960 Kemarilah, kemarilah! 116 00:08:38,960 --> 00:08:39,960 Kemarilah, kemarilah! 117 00:08:39,960 --> 00:08:40,960 Tenanglah, kawan! 118 00:08:42,980 --> 00:08:44,750 Selamat pagi. 119 00:08:44,750 --> 00:08:45,750 Hai saudara. 120 00:08:45,750 --> 00:08:50,680 Apa kabarmu? 121 00:08:50,680 --> 00:08:51,680 Saya menyetel musik untuk mereka. 122 00:08:51,680 --> 00:08:52,680 Lihat disini. 123 00:08:52,680 --> 00:09:08,220 Apa yang kamu punya di atas meja? 124 00:09:08,220 --> 00:09:11,220 Tapi aku punya keberanian untuk menikmatinya 125 00:09:11,220 --> 00:09:13,220 Adonannya indah 126 00:09:13,220 --> 00:09:15,220 Dia bilang dia suka cachaça 127 00:09:15,220 --> 00:09:18,220 Dr Rosmo do Zé adalah yang terbaik 128 00:09:18,220 --> 00:09:20,220 Tapi dia hanya pergi ke Vegas 129 00:09:26,060 --> 00:09:27,060 Hei, Cheval 130 00:09:28,480 --> 00:09:31,210 Selamat pagi semuanya 131 00:09:31,210 --> 00:09:32,530 Selamat pagi 132 00:09:32,530 --> 00:09:34,530 Bagi mereka yang datang sekarang 133 00:09:34,530 --> 00:09:37,630 Saya Mayor Sampaio, direktur presiden 134 00:09:37,630 --> 00:09:39,950 Ini Melado 135 00:09:39,950 --> 00:09:46,680 Omar, kepala keamanan, Xavier di sini, adalah inspektur kelompok tersebut. 136 00:09:46,680 --> 00:09:56,240 Dan sejauh yang saya tahu, Anda sudah mengikuti pra-Pembaptisan dan sebagainya. 137 00:09:56,240 --> 00:10:00,230 Tahan. Tahan. 138 00:10:00,230 --> 00:10:04,230 Dalam sepuluh, setiap orang dapat memulai pekerjaannya. Anda bisa mengikuti. 139 00:10:04,230 --> 00:10:06,390 Ambillah, Xavier, ambillah. 140 00:10:06,390 --> 00:10:07,390 Ayo pergi. 141 00:10:07,390 --> 00:10:08,390 Ganti baju, ayo berangkat. 142 00:10:08,390 --> 00:10:11,770 Mayor, nama saya Jesus Pedra. 143 00:10:11,770 --> 00:10:13,770 Saya tiba bersama mereka sekarang, tetapi saya siap untuk memulai. 144 00:10:13,770 --> 00:10:14,770 Siapa namamu? 145 00:10:14,770 --> 00:10:15,770 Yesus Pedra. 146 00:10:15,770 --> 00:10:18,770 Apakah kamu melihatnya? Itu berbeda. 147 00:10:18,770 --> 00:10:21,770 Apakah Anda melihat apa yang dikatakan mesias kita, Criollo di sini? 148 00:10:21,770 --> 00:10:22,770 Sudah siap. 149 00:10:22,770 --> 00:10:25,770 Biarkan aku memberitahumu sesuatu. 150 00:10:25,770 --> 00:10:28,770 Di sini kita belajar sesuatu yang baru setiap hari. 151 00:10:28,770 --> 00:10:30,770 Sebuah hiruk-pikuk baru. 152 00:10:30,770 --> 00:10:31,770 Bahasa gaul baru. 153 00:10:31,770 --> 00:10:33,770 Rencana pelarian baru. 154 00:10:33,770 --> 00:10:34,770 Mengerti? 155 00:10:35,770 --> 00:10:37,770 Saya sudah lama berada di sini. 156 00:10:37,770 --> 00:10:39,770 Dan menurutku aku belum siap. 157 00:10:41,570 --> 00:10:44,280 Ayo mulai bekerja. 158 00:10:44,280 --> 00:10:48,200 Saya mengerti. 159 00:10:48,200 --> 00:10:49,500 Ayo pergi, kawan. 160 00:10:49,500 --> 00:10:51,700 Kamu sudah terlambat. Apakah kamu belum siap? 161 00:10:51,700 --> 00:10:53,200 Ayo pergi. 162 00:10:53,200 --> 00:11:01,810 Sial, baunya seperti kotoran. 163 00:11:01,810 --> 00:11:06,310 Gan, ini bagian penjara yang paling bau. 164 00:11:06,310 --> 00:11:07,810 Sial, kawan. 165 00:11:07,810 --> 00:11:09,110 Itu saja. 166 00:11:10,310 --> 00:11:13,020 Ayo lakukan yang ini. 167 00:11:13,020 --> 00:11:17,520 Saya ingin melihatnya. Lihat. 168 00:11:17,520 --> 00:11:24,730 Apa itu? 169 00:11:25,890 --> 00:11:27,390 Baunya seperti kotoran. 170 00:11:27,390 --> 00:11:28,890 Sial, kawan. 171 00:11:29,890 --> 00:11:31,510 Jika Anda membuangnya ke tempat sampah, mereka akan merusaknya. 172 00:11:31,510 --> 00:11:33,510 Jika Anda menyerahkannya ke tangan para tahanan, Anda bisa mengubahnya menjadi pistol. 173 00:11:35,720 --> 00:11:37,850 Anda harus tetap terhubung ke seluruh pintu. 174 00:11:37,850 --> 00:11:38,850 Bagaimana denganmu? 175 00:11:38,850 --> 00:11:41,080 Mengapa Anda ingin datang ke Suzyp? 176 00:11:41,080 --> 00:11:43,080 Aku bahkan tidak tahu itu Suzyp. 177 00:11:43,080 --> 00:11:44,080 Apa maksudmu? 178 00:11:44,080 --> 00:11:47,110 Saya akan mengambil gelar di bidang teknik sipil. 179 00:11:47,110 --> 00:11:49,110 Kemudian pekerjaan yang saya lakukan dibayar sangat sedikit. 180 00:11:49,110 --> 00:11:51,110 Saya melihat bahwa di sini ia akan membayar lebih sedikit, 181 00:11:51,110 --> 00:11:53,110 sehingga akan memungkinkan untuk mengumpulkan rentenir. 182 00:11:53,110 --> 00:11:55,110 Dan kamu tidak tahu itu Suzyp? 183 00:11:55,110 --> 00:11:57,110 Saya mengetahuinya di tengah pelatihan, bukan? 184 00:11:57,110 --> 00:11:59,110 Tapi keluargaku tidak tahu bagaimana rasanya di sini. 185 00:11:59,110 --> 00:12:02,730 Apa yang kubilang padamu? Aku belum pernah melihat cerita gila seperti ini dalam hidupku. 186 00:12:02,730 --> 00:12:04,530 Dan saya akan memberi tahu Anda lebih banyak. 187 00:12:04,530 --> 00:12:10,450 Pergilah ke perguruan tinggi dan jangan terus-terusan membicarakan omong kosong ini di sini. 188 00:12:10,450 --> 00:12:14,030 Jadi Anda benar, Tuan Wally Fagabaganza. 189 00:12:14,030 --> 00:12:16,950 Bagi saya, apakah itu berat yang Anda tunjukkan? 190 00:12:16,950 --> 00:12:23,230 Dan bagi Anda, apakah itu Don Quixote? 191 00:12:23,230 --> 00:12:26,340 Apakah kamu menyukainya atau tidak? 192 00:12:26,340 --> 00:12:29,390 Saya menyukainya. 193 00:12:29,390 --> 00:12:31,090 Tapi itu sulit, bukan? 194 00:12:31,090 --> 00:12:34,430 Karena Anda sedang membicarakan tempat ini di sini. 195 00:12:34,430 --> 00:12:37,270 Di sini tidak menjadi benar, di sini mati. 196 00:12:37,270 --> 00:12:43,020 Tidak ada yang berubah selama ini, kan? 197 00:12:43,020 --> 00:12:47,660 Itu sebabnya saya mendapatkan rantai ini. 198 00:12:48,880 --> 00:12:49,880 Sudahkah Anda membacanya? 199 00:12:49,880 --> 00:12:51,880 Ya. Saya sangat menyukainya. 200 00:12:51,880 --> 00:12:54,880 Dan itu ditulis di penjara, bukan? 201 00:12:54,880 --> 00:12:55,880 Saya tidak tahu. 202 00:12:55,880 --> 00:13:03,630 Dia tidak mencoba menggulingkan kediktatoran sepertimu, Graciliano. 203 00:13:03,630 --> 00:13:07,630 Tapi dia mempunyai hutang yang sangat besar dan tidak mampu membayarnya. 204 00:13:07,630 --> 00:13:18,720 Apa yang bisa kulakukan, Ariel? 205 00:13:18,720 --> 00:13:19,720 Beri tahu saya. 206 00:13:19,720 --> 00:13:24,360 Saya tidak bisa membiarkan Anda melanjutkan Formulir Gravitasi ini. 207 00:13:24,360 --> 00:13:29,160 Emma, ​​sayangnya, kamu tidak bisa berbuat apa-apa. 208 00:13:29,160 --> 00:13:33,990 Saya menghargainya. Apa yang mereka lakukan dengan Rosevon tidak ada. 209 00:13:33,990 --> 00:13:49,410 Saya akan berbicara dengan sutradara lagi. 210 00:13:49,410 --> 00:13:56,420 Sampaio tidak mungkin begitu... sangat tidak manusiawi. 211 00:13:56,420 --> 00:13:59,900 Sampaio membenci kita. 212 00:13:59,900 --> 00:14:04,760 Ya, dia memiliki penglihatan yang kecil dan terbatas. 213 00:14:04,760 --> 00:14:09,080 Dia mengambil Rosevon sebagai contoh untuk melemahkan kolektif 214 00:14:09,080 --> 00:14:11,460 dengan menunjukkan kelemahan. 215 00:14:11,460 --> 00:14:13,460 Dia pikir ini tentang kekuatan. 216 00:14:13,460 --> 00:14:17,700 Pernahkah kamu melihat Rosevon? 217 00:14:17,700 --> 00:14:25,090 Selalu menghalangi, tanpa sepengetahuan Sampaio. 218 00:14:25,090 --> 00:14:28,370 Bagaimana kabarnya? 219 00:14:28,370 --> 00:14:53,580 Tuan-tuan, kita sudah tiba di dekat api. 220 00:14:53,580 --> 00:15:03,280 Di sinilah kami mengirimkan tahanan yang paling bermasalah. 221 00:15:03,280 --> 00:15:05,720 Makanannya. 222 00:15:05,720 --> 00:15:10,860 Tangannya harus bersih. 223 00:15:10,860 --> 00:15:12,860 Kalau tangannya bersih, tidak berfungsi. 224 00:15:12,860 --> 00:15:17,860 Mereka harus membiarkan satu tangan tetap bersih dan tangan lainnya bersih. 225 00:15:17,860 --> 00:15:21,550 Sampai mereka membersihkan pantatnya. 226 00:15:21,550 --> 00:15:23,550 Ayo pergi, bandit. Kita tidak punya waktu seharian. 227 00:15:23,550 --> 00:15:32,070 Saat ini, di sini kita mempunyai salah satu tahanan paling berbahaya di negara bagian ini. 228 00:15:32,070 --> 00:15:34,070 Josevam Camargo de Souza. 229 00:15:34,070 --> 00:15:36,070 Tuan vulgar. 230 00:15:36,070 --> 00:15:41,490 Ngomong-ngomong, tamumu yang paling sering. 231 00:15:41,490 --> 00:15:47,430 Ayo pergi. Mari kita mengenal sisa penjara. 232 00:15:47,430 --> 00:15:59,160 Anda akan melihat ukuran penjara ini, jumlah tahanan, prosedurnya. 233 00:15:59,160 --> 00:16:02,600 Sudah berapa lama dia dipenjara? 234 00:16:02,600 --> 00:16:11,470 20 hari, 60 hari, 90 hari, 20, 7 bulan, 7 bulan. 235 00:16:11,470 --> 00:16:22,770 Saya tidak akan melakukannya. 236 00:16:22,770 --> 00:16:58,250 Setiap kali begini, aku juga tidak akan melakukannya. 237 00:16:58,250 --> 00:17:01,960 Itu agar Anda tidak mendapatkan kejutan malam. 238 00:17:01,960 --> 00:17:03,960 Ada banyak kepengecutan di sini, kawan. 239 00:17:03,960 --> 00:17:05,960 Anda kurang lebih, Anda tidak ingin mencuri yang lain. 240 00:17:05,960 --> 00:17:09,360 Di sini, tetap di sini. 241 00:17:09,360 --> 00:17:22,130 Begini, orang-orang di sini mengenalku sebagai Lesado. 242 00:17:22,130 --> 00:17:27,160 Tuan Eugênio. 243 00:17:27,160 --> 00:17:31,160 Hei, Cuspidinha, mana fosfornya, kawan? 244 00:17:31,160 --> 00:17:54,900 Jadi ini keputusan semua orang? 245 00:17:55,930 --> 00:18:03,160 Oh, Raelio, tahukah kamu ini akan memakan waktu cukup lama? 246 00:18:03,160 --> 00:18:07,560 Ini mogok makan, ya? 247 00:18:07,560 --> 00:18:14,830 Aku tahu, tapi aku melakukan ini demi Joseva. 248 00:18:14,830 --> 00:18:21,640 Oh, Raelio, kamu akan mengorbankan dirimu sendiri karena orang-orang ini. 249 00:18:21,640 --> 00:18:24,140 Orang-orang gila ini sama seperti kita. 250 00:18:24,140 --> 00:18:29,580 Mereka tidak memiliki cita-cita yang kita miliki, mereka tidak memiliki tujuan kita. 251 00:18:29,580 --> 00:18:34,080 Itu sebabnya kami tidak mendapat dukungan dari kelas paling populer. 252 00:18:34,080 --> 00:18:36,590 Orang-orang ini seperti kita, ya. 253 00:18:36,590 --> 00:18:38,980 Apa perbedaan di antara keduanya? 254 00:18:38,980 --> 00:18:42,370 Warna kulit? Usia sekolah bagi kita? 255 00:18:42,370 --> 00:18:45,050 CEP untuk kita? 256 00:18:45,050 --> 00:18:48,720 Saya muak dan bosan dengan pidato borjuis ini. 257 00:18:48,720 --> 00:18:50,720 Bilang militan, militan apa? 258 00:18:50,720 --> 00:18:53,860 Anda tidak dapat melihat satu sama lain. 259 00:18:53,860 --> 00:19:02,450 Francisco, kemarilah. 260 00:19:02,450 --> 00:19:05,450 Anda bisa, João, tapi terus beri tahu saya. 261 00:19:05,450 --> 00:19:20,100 Saya tidak bisa mengakui bahwa ada dua pemimpin brilian seperti Anda 262 00:19:20,100 --> 00:19:22,100 memperlakukan satu sama lain seperti musuh. 263 00:19:22,100 --> 00:19:24,990 Anda harus melakukannya dengan benar. 264 00:19:24,990 --> 00:19:26,790 Dan itu harus terjadi sekarang. 265 00:19:26,790 --> 00:19:36,640 Anda dituduh melakukan kekacauan skema dengan direktur. 266 00:19:36,640 --> 00:19:37,770 Saya tidak akan menerimanya. 267 00:19:37,770 --> 00:19:39,770 Ini adalah kejahatan, kawan. 268 00:19:39,770 --> 00:19:41,770 Dimana letak neurosisnya? 269 00:19:41,770 --> 00:19:42,770 Siswa itu datang ke sini, 270 00:19:42,770 --> 00:19:44,770 dia sudah gila. 271 00:19:44,770 --> 00:19:47,630 Apakah Anda melihat apa yang terjadi pada masternya? 272 00:19:47,630 --> 00:19:49,630 Benar, saya baru saja memberikan pidatonya. 273 00:19:49,630 --> 00:19:51,630 Saya tidak menyembunyikan apa pun. 274 00:19:51,630 --> 00:19:53,890 Sekarang kamu datang menuduhku 275 00:19:53,890 --> 00:19:57,890 Dia telah menuduhku dan mengajukan pertanyaan tentang diriku tanpa bukti apa pun. 276 00:19:57,890 --> 00:20:03,810 Kawan-kawan, musuh kita tidak ada di sini, di sel ini, atau di galeri ini. 277 00:20:03,810 --> 00:20:08,050 Yang mereka inginkan hanyalah salah satu dari kalian membunuh yang lain. 278 00:20:08,050 --> 00:20:15,410 Saya dapat mengandalkan kolaborasi Anda demi kebaikan bersama. 279 00:20:15,410 --> 00:20:18,110 Kehidupan nyata memang seperti itu. 280 00:20:18,110 --> 00:20:19,710 Anda melihatnya dengan kedewasaan. 281 00:20:19,710 --> 00:20:24,380 Kalian semua, pergilah ke sana, kalian hampir sampai di sisi itu. 282 00:20:24,380 --> 00:20:25,980 Kalian semua, pergilah ke sana, kalian hampir sampai di sisi itu. 283 00:20:25,980 --> 00:20:27,980 Anda meletakkan tangan Anda di belakang dan menundukkan kepala. 284 00:20:33,100 --> 00:20:35,350 Apa ini? 285 00:20:36,350 --> 00:20:51,170 Panduan gerilya kota di luar, di dalam. 286 00:20:51,170 --> 00:20:53,170 Begitulah cara Anda mencari kebebasan, bukan? 287 00:20:53,170 --> 00:20:55,420 Kamu harus meniduri dirimu sendiri. 288 00:20:55,420 --> 00:20:57,870 Kamu harus pergi ke rumah sialan itu. 289 00:20:57,870 --> 00:21:01,260 Sehingga semua orang di sini mati. 290 00:21:01,260 --> 00:21:06,310 Yang tidak saya inginkan adalah jurnalis komunis 291 00:21:06,310 --> 00:21:09,310 dan kumpulan hak asasi manusia itu 292 00:21:09,310 --> 00:21:11,310 mengisi pantatku 293 00:21:11,310 --> 00:21:14,310 karena seorang idiot meninggal karena kelaparan. 294 00:21:14,310 --> 00:21:17,370 Katakan padaku, apa yang kamu inginkan? 295 00:21:17,370 --> 00:21:23,060 Anda tahu, tidak ada hal baru yang ingin saya sampaikan kepada Anda yang tidak Anda ketahui. 296 00:21:23,060 --> 00:21:27,150 Selama Josevão, sang master, ada di loteng 297 00:21:27,150 --> 00:21:30,180 dan tidak kembali ke pertemuan kita, pemogokan terus berlanjut. 298 00:21:30,180 --> 00:21:35,180 Jika Anda memanggilnya master, si idiot di sana mengira dia master. 299 00:21:35,180 --> 00:21:36,310 Tapi mari kita lakukan ini. 300 00:21:36,310 --> 00:21:39,310 Ikutlah denganku dan bicaralah dengannya. 301 00:21:39,310 --> 00:21:44,880 Omong-omong, Anda akan melihat bahwa dia lebih baik dari Anda. 302 00:21:44,880 --> 00:21:46,140 Ayo pergi. 303 00:21:46,140 --> 00:21:47,140 Ayolah. 304 00:21:47,140 --> 00:21:49,100 Mari ikut saya. 305 00:21:49,100 --> 00:21:59,770 Perhatian, kawan. 306 00:21:59,770 --> 00:22:00,770 Satu menit, ya? 307 00:22:00,770 --> 00:22:14,350 Temanku, apa kabarmu? 308 00:22:14,350 --> 00:22:28,450 Lebih kuat dari sebelumnya. 309 00:22:28,450 --> 00:22:36,100 Aku tidak percaya kamu datang. 310 00:22:36,100 --> 00:22:39,260 Mereka akan baik-baik saja. 311 00:22:39,260 --> 00:22:41,260 Mereka akan masuk ke dalam pikiranku. 312 00:22:41,260 --> 00:22:44,260 Itu hal yang paling penting. Mereka tidak akan bisa menyakitiku. 313 00:22:44,260 --> 00:22:50,190 Sekarang bicaralah padaku tentangmu. 314 00:22:50,190 --> 00:22:51,690 Aku mengkhawatirkanmu, kawan. 315 00:22:51,690 --> 00:22:52,890 Apa masalahnya dengan ini? 316 00:22:52,890 --> 00:22:55,570 Kau membuatku menderita kelaparan demi tujuanku, kawan. 317 00:22:55,570 --> 00:22:57,830 Hentikan omong kosong ini, Helio. 318 00:22:57,830 --> 00:23:00,630 Saya akan membalikkan cacing ini, saya bisa mengatasinya. 319 00:23:00,630 --> 00:23:19,000 Itu salah satu dari orang-orang ini, kan? 320 00:23:19,000 --> 00:23:24,040 Pada awalnya, saya mengakuinya 321 00:23:24,040 --> 00:23:27,330 Pertarungan dimulai di sini, di sel ini. 322 00:23:27,330 --> 00:23:32,740 Namun, seperti yang saya katakan, hal itu tidak terlintas dalam pikiran saya. 323 00:23:32,740 --> 00:23:36,740 Sekarang, ada lebih banyak Sanne daripada anjing terlantar di jalan. 324 00:23:36,740 --> 00:23:56,760 itu lagi. 325 00:23:56,760 --> 00:24:01,660 Ini sudah berakhir, kawan. 326 00:24:02,660 --> 00:24:17,780 Pegang tanganku. 327 00:24:17,780 --> 00:24:19,160 Ayo pergi. 328 00:24:19,160 --> 00:24:20,160 Ayo bawa dia. 329 00:24:20,160 --> 00:24:22,160 Pegang tanganku. 330 00:24:22,160 --> 00:24:55,520 Kamu ragu-ragu, menarilah, Alec. 331 00:24:55,520 --> 00:24:58,520 Kamu sudah mengambil tasnya dari awal lho? 332 00:24:58,520 --> 00:25:01,520 Dan sekarang Anda sudah terjebak dalam situasi tersebut. 333 00:25:01,520 --> 00:25:03,520 Yang harus Anda lakukan adalah tetap dekat. 334 00:25:03,520 --> 00:25:04,520 Saya mengerti. 335 00:25:04,520 --> 00:25:07,520 Aku akan memasukkanmu ke dalam setiap skema. 336 00:25:07,520 --> 00:25:10,520 Anda akan merasa tenang di lingkungan Anda. 337 00:25:10,520 --> 00:25:11,520 Yang bagus. 338 00:25:11,520 --> 00:25:13,680 Misalnya, lihat. 339 00:25:13,680 --> 00:25:15,710 Yang di sana. 340 00:25:15,710 --> 00:25:19,670 Merekalah yang bertanggung jawab di sini. 341 00:25:19,670 --> 00:25:21,770 Baixinho adalah Naiba. 342 00:25:21,770 --> 00:25:23,770 Tidak tidak tidak. Jangan lihat. 343 00:25:23,770 --> 00:25:25,770 Anda datang ke sini sebagai pekerja, Anda tahu? 344 00:25:25,770 --> 00:25:29,770 Tetapi jika Anda terus berbicara, hari ini adalah bagian depan penjara. 345 00:25:29,770 --> 00:25:30,770 Kamu tahu? 346 00:25:30,770 --> 00:25:32,770 Itu keren, penuh watak. 347 00:25:32,770 --> 00:25:35,730 Yang di sana, lihat. 348 00:25:37,730 --> 00:25:39,730 Pria itu tegas. 349 00:25:39,730 --> 00:25:41,730 Tapi dia adalah pena terbesar di pulau itu. 350 00:25:41,730 --> 00:25:43,730 Apa itu pena? 351 00:25:43,730 --> 00:25:45,730 Pena adalah penjara yang menandai kematian di dalam sini. 352 00:25:45,730 --> 00:25:47,730 Seperti itu. 353 00:25:47,730 --> 00:25:49,730 Selalu ada beberapa hal yang harus dilakukan, bukan? 354 00:25:49,730 --> 00:25:51,730 Jadi, ketika seseorang harus terjatuh, 355 00:25:51,730 --> 00:25:53,730 yang membunuh adalah robot. 356 00:25:53,730 --> 00:25:56,910 Tapi yang menandatangani adalah penanya. 357 00:25:56,910 --> 00:25:58,910 Kenapa dia melakukan itu? 358 00:25:58,910 --> 00:26:00,910 Tidak mungkin kamu bisa melihat ke luar, kawan. 359 00:26:00,910 --> 00:26:03,910 Saat dia hendak pergi, pergilah ke sana, lakukan sesuatu, 360 00:26:03,910 --> 00:26:06,910 dan naikkan standarnya lagi, oke? 361 00:26:06,910 --> 00:26:14,030 Hei, Miquinho. 362 00:26:14,030 --> 00:26:21,020 Ada apa? 363 00:26:21,020 --> 00:26:23,050 Ada apa? 364 00:26:23,050 --> 00:26:28,930 Mereka ingin menggandakan cadangannya. 365 00:26:28,930 --> 00:26:29,930 Saya tidak bisa melakukannya. 366 00:26:29,930 --> 00:26:31,930 Mereka hanya membunuhku. 367 00:26:31,930 --> 00:26:33,930 Anda tidak melihat tahanan yang datang? 368 00:26:33,930 --> 00:26:34,930 Apakah kamu melihat? 369 00:26:34,930 --> 00:26:35,960 Semua orang rusak lagi. 370 00:26:35,960 --> 00:26:38,960 Bahkan ada yang sampai tidak bisa berjalan gan. 371 00:26:38,960 --> 00:26:41,960 Hal ini harus menjadi hukum Italia. 372 00:26:41,960 --> 00:26:43,960 Begitulah cara orang-orang ini berhubungan. 373 00:26:43,960 --> 00:26:44,960 Saya tidak percaya. 374 00:26:44,960 --> 00:26:46,960 Dia punya mata ganti mata, gigi ganti gigi, peluru ganti peluru. 375 00:26:46,960 --> 00:26:48,960 Dan kita harus mulai dengan bajingan dari buaya itu. 376 00:26:48,960 --> 00:26:49,960 Anda benar. 377 00:26:49,960 --> 00:26:50,960 Ya itu benar. 378 00:26:50,960 --> 00:26:53,960 Lalu kita kejar Sampaio dan bunuh bajingan itu. 379 00:26:53,960 --> 00:26:54,960 Sialan bangkrut. 380 00:26:54,960 --> 00:26:55,960 Saya bisa memberikan pendapat saya, Pak. 381 00:26:56,960 --> 00:27:00,220 Jika Anda membunuh Sampaio, yang lain akan masuk. 382 00:27:00,220 --> 00:27:02,220 Lebih licik dan pengecut. 383 00:27:02,220 --> 00:27:04,220 Kami tahu bagaimana keadaannya. 384 00:27:04,220 --> 00:27:05,220 Dia punya dada bulat, kawan. 385 00:27:06,220 --> 00:27:07,220 Sial, ambillah di dadamu. 386 00:27:07,220 --> 00:27:08,220 Dia memiliki dada yang bulat. 387 00:27:08,220 --> 00:27:09,220 Dia memiliki dada yang bulat. 388 00:27:09,220 --> 00:27:10,220 Dia memiliki dada yang bulat. 389 00:27:10,220 --> 00:27:11,220 Dia memiliki dada yang bulat. 390 00:27:11,220 --> 00:27:12,220 Dia memiliki dada yang bulat. 391 00:27:12,220 --> 00:27:14,220 Kamu pikir kamu yang pertama jatuh? 392 00:27:14,220 --> 00:27:16,220 Kamu pikir kamu yang pertama jatuh? 393 00:27:16,220 --> 00:27:18,250 Kamu pikir kamu yang pertama jatuh? 394 00:27:18,250 --> 00:27:20,250 Kamu pikir kamu yang pertama jatuh? 395 00:27:20,250 --> 00:27:22,250 Kamu pikir kamu yang pertama jatuh? 396 00:27:22,250 --> 00:27:25,500 Teman-teman, aku akan dipukuli. 397 00:27:25,500 --> 00:27:27,880 Apa ini? 398 00:27:27,880 --> 00:27:30,810 Biarkan aku mati kalau begitu. 399 00:27:30,810 --> 00:27:35,140 Kalau begitu kalian akan saling membunuh, oke? 400 00:27:35,140 --> 00:27:37,140 Ada penjara, ya? 401 00:27:37,140 --> 00:27:39,140 Itu dia, Chiko. 402 00:27:39,140 --> 00:27:41,140 Sudah waktunya untuk masuk penjara. 403 00:27:41,140 --> 00:27:43,140 Kita harus pergi ke penjara. 404 00:27:43,140 --> 00:27:45,140 Kita harus pergi ke Korea, tahu? 405 00:27:45,140 --> 00:27:48,140 Anda harus mengendalikan permainan, mengendalikan uang, itu saja. 406 00:27:48,140 --> 00:27:50,140 Dan kitalah yang akan terlibat dalam masalah ini. 407 00:27:50,140 --> 00:27:51,140 Itu saja, kawan. 408 00:27:51,140 --> 00:27:53,140 Dan saat kulitnya dimakan di sini, 409 00:27:53,140 --> 00:27:56,140 taruh pinokio di sepatu sialan ini. 410 00:27:56,140 --> 00:27:58,140 Jadi lakukan serangan Soviet, saudaraku, 411 00:27:58,140 --> 00:28:00,140 lalu berikan pinokio secara berurutan. 412 00:28:00,140 --> 00:28:02,140 Tidak mungkin dalam keadaan emosi yang panas. 413 00:28:02,140 --> 00:28:04,140 Semuanya harus direncanakan. 414 00:28:04,140 --> 00:28:06,140 Aku bahkan akan melarikan diri bersamamu, tapi dalam keadaan ini, 415 00:28:06,140 --> 00:28:09,070 Aku hanya akan menghalanginya. 416 00:28:09,070 --> 00:28:10,070 Inilah masalahnya. 417 00:28:10,070 --> 00:28:12,070 Kami berkumpul hari ini dan memutuskan itu 418 00:28:12,070 --> 00:28:14,460 kami tidak akan mengekspos diri kami sendiri. 419 00:28:14,460 --> 00:28:16,960 Pelariannya dapat menunda anestesi kita. 420 00:28:17,000 --> 00:28:18,960 Tidak, tidak bisa, kawan! 421 00:28:19,000 --> 00:28:21,340 Itu salahmu, kawan! 422 00:28:21,380 --> 00:28:25,520 Ambillah omong kosongmu, kawan! 423 00:28:25,560 --> 00:28:28,100 Ini kebebasanku! Apa yang kamu lakukan di sini? 424 00:28:28,140 --> 00:28:31,140 Tidak ada seorang pun di sini yang menginginkan kebebasan! Kami senang di sini! 425 00:28:31,180 --> 00:28:32,980 Kami senang di sini! 426 00:28:33,020 --> 00:28:34,940 Persetan denganmu, kawan! 427 00:28:34,980 --> 00:28:37,400 Ambillah omong kosongmu, kawan! 428 00:28:37,440 --> 00:28:40,250 Ambillah omong kosongmu, kawan! 429 00:28:40,290 --> 00:28:42,830 Kami berada di pihak yang sama, mengatakan hal yang sama. 430 00:28:42,870 --> 00:28:46,670 Mayor berhasil ikut bermain, menanam benih dan meninggalkan percakapan 431 00:28:46,670 --> 00:28:48,210 Mereka mengira kamu membenci mereka. 432 00:28:48,250 --> 00:28:49,510 Keesokan harinya, 433 00:28:49,550 --> 00:28:53,310 hanya ada sekelompok pria yang saling mengancam. 434 00:28:53,350 --> 00:28:55,050 Kami hanya bisa melihat mereka menjauh. 435 00:28:55,090 --> 00:28:57,050 Mereka menemukan tempat mereka. Ingat, teman-teman? 436 00:28:57,090 --> 00:28:58,510 Anda tahu bagaimana keadaannya. 437 00:28:58,550 --> 00:28:59,890 Saya tidak mengerti bagian itu. 438 00:28:59,930 --> 00:29:01,550 Tidak, kamu tidak melakukannya? 439 00:29:01,590 --> 00:29:02,590 Saya tidak mengerti mengapa... 440 00:29:02,630 --> 00:29:03,690 Tenang, tenang. 441 00:29:03,730 --> 00:29:04,930 Tolong jelaskan padaku. 442 00:29:04,970 --> 00:29:06,230 Di dalam sini, 443 00:29:06,270 --> 00:29:09,190 orang yang menjaga ketertiban adalah para tahanan. 444 00:29:09,260 --> 00:29:11,600 Kita harus membuat mereka tetap berperang. 445 00:29:11,640 --> 00:29:13,560 Apakah kamu mengerti? Terbagi. 446 00:29:13,560 --> 00:29:17,520 Jackal lah yang menyebarkan angin di sini. 447 00:29:17,560 --> 00:29:20,900 Yang lainnya, Coréia, Zona Sul, Neutros... 448 00:29:20,940 --> 00:29:22,530 Mereka semua berada di perahu yang sama. 449 00:29:22,570 --> 00:29:25,530 Sekarang, di dalam makam di bawah, ada orang-orang subversif 450 00:29:25,570 --> 00:29:29,150 itu akan keluar kapan saja. 451 00:29:29,190 --> 00:29:34,370 Negara tidak tahu monster yang menciptakannya. 452 00:29:34,410 --> 00:29:38,790 Nino, si subversif dengan trailer perampok bank. 453 00:29:38,830 --> 00:29:42,290 Mengapa kaum subversif bersiap menghadapi Negara? 454 00:29:42,290 --> 00:29:45,290 Mereka berpikir. Mereka terorganisir. 455 00:29:45,290 --> 00:29:48,290 Mereka tahu cara membuat struktur dan hierarki. 456 00:29:48,290 --> 00:29:51,290 Di sisi lain ada perampok bank yang gila. 457 00:29:51,290 --> 00:29:55,290 Dia ada di sana untuk membunuh, untuk mati, untuk melakukan apa pun. 458 00:29:55,290 --> 00:29:57,290 Tapi saya punya solusinya. 459 00:29:57,290 --> 00:30:01,290 Saya akan membakar semua orang sekarang dan menyelesaikannya. 460 00:30:01,290 --> 00:30:02,290 Untuk ya. 461 00:30:02,290 --> 00:30:05,290 Aku akan pergi sebentar agar kita tidak kehilangan pekerjaan. 462 00:30:05,290 --> 00:31:35,290 Anda tidak perlu gugup dengan saya. 463 00:31:35,290 --> 00:31:38,020 Karena aku tahu apa yang mereka lakukan padamu. 464 00:31:38,020 --> 00:31:41,560 Ketika saya sampai di sini, mereka juga melakukannya terhadap saya. 465 00:31:41,560 --> 00:31:49,630 Saya berharap seseorang memberi tahu saya cara kerja tempat ini begitu saya tiba di sini. 466 00:31:49,630 --> 00:32:01,090 Itu sebabnya saya masih harus terus menatap wajah mereka setiap hari tanpa bisa berbuat apa-apa. 467 00:32:01,090 --> 00:32:07,580 Hal utama di sini adalah tetap waspada sepanjang waktu. 468 00:32:07,580 --> 00:32:11,120 Tidur pun harus tetap terjaga lho? 469 00:32:11,120 --> 00:32:18,380 Perhatikan suara kunci penjaga. 470 00:32:18,380 --> 00:32:20,410 Bangun. 471 00:32:20,410 --> 00:32:24,530 Anda harus memahami dengan cepat apa maksud dari setiap hal ini di sini. 472 00:32:24,530 --> 00:32:29,450 Letaknya di pulau besar, berenang bersama hiu. 473 00:32:29,450 --> 00:32:31,770 Ikan kecil tidak tumbuh. 474 00:32:31,770 --> 00:32:39,230 Anda harus belajar untuk tidur nyenyak, karena mereka tidak suka di malam hari. 475 00:32:39,230 --> 00:32:47,540 Apa yang akan saya sampaikan kepada Anda sekarang bahkan dapat menyinggung perasaan Anda. 476 00:32:47,540 --> 00:32:50,540 Namun itulah satu-satunya cara untuk mengurangi penderitaan. 477 00:32:50,540 --> 00:32:55,720 Karena untuk menghentikan penderitaan, tidak ada jalan lain. 478 00:32:55,720 --> 00:32:59,220 Anda menikah dengan seseorang. 479 00:32:59,220 --> 00:33:00,220 Apa yang kamu bicarakan, kawan? 480 00:33:00,220 --> 00:33:02,220 Aku berkeringat di ruang tamu ini. 481 00:33:02,220 --> 00:33:04,890 Anda menikahi seseorang di sini. 482 00:33:04,890 --> 00:33:08,910 Jika tidak, Anda akan didorong oleh kolektif. 483 00:33:08,910 --> 00:33:11,360 Anda akan didorong oleh mimpi. 484 00:33:11,360 --> 00:33:13,390 Marazen, apa yang kamu lakukan disana? 485 00:33:13,390 --> 00:33:17,720 Ada apa? 486 00:33:18,720 --> 00:33:19,720 Sudah kubilang jangan tinggal di sini. 487 00:33:19,720 --> 00:33:46,490 Anda terus berbicara dengan saya. 488 00:33:46,490 --> 00:33:47,490 Ambil yang ini. 489 00:33:47,490 --> 00:33:48,550 Gratis, oke? 490 00:33:48,550 --> 00:33:52,600 Tolong beri saya kunjungan. 491 00:33:52,600 --> 00:33:53,600 Terima kasih. 492 00:33:57,680 --> 00:33:59,680 Bu, kalau tidak keberatan, saya punya dua pasar. 493 00:34:00,840 --> 00:34:02,840 Roy Roy, kue dan... 494 00:34:02,840 --> 00:34:04,840 Makanan lain harus ada di dalam kantong transparan. 495 00:34:04,840 --> 00:34:05,840 Bisakah kamu mendapatkannya? 496 00:34:06,900 --> 00:34:07,900 Aku memasukkannya ke dalam. 497 00:34:07,900 --> 00:34:08,900 Oke, saya mengatakannya seperti ini. 498 00:34:08,900 --> 00:34:09,900 Tidak apa-apa. 499 00:34:09,900 --> 00:34:11,900 Tas transparan. 500 00:34:11,900 --> 00:34:13,900 Oh maaf. Saya tidak tahu. 501 00:34:17,890 --> 00:34:19,430 Makanan ini rusak, Bu. 502 00:34:19,430 --> 00:34:20,890 Apakah Anda sudah menyiapkan makanannya? 503 00:34:20,890 --> 00:34:21,890 Ya, benar. 504 00:34:21,890 --> 00:34:22,890 Anda harus membuat makanan di pulau ini, 505 00:34:22,890 --> 00:34:24,390 jika tidak, makanannya akan rusak. 506 00:34:24,390 --> 00:34:25,390 Ini, lakukan ini. 507 00:34:25,390 --> 00:34:26,390 Ada tempat sampah di sini. 508 00:34:26,390 --> 00:34:27,390 Tolong buang saja. 509 00:34:27,390 --> 00:34:28,390 Lemparkan ke sini, sayang. 510 00:34:28,390 --> 00:34:29,390 Ini tidak akan masuk. 511 00:34:29,390 --> 00:34:33,810 Lemparkan ke sini, sayang. 512 00:34:34,940 --> 00:34:36,440 Saya datang menemui suami saya. 513 00:34:36,440 --> 00:34:37,940 Tidak ada yang datang dengan pakaian seperti ini. 514 00:34:37,940 --> 00:34:38,940 Apa yang kamu inginkan? 515 00:34:38,940 --> 00:34:39,940 Apakah Anda ingin masuk penjara? 516 00:34:39,940 --> 00:34:41,440 Ada apa dengan pakaianku? 517 00:34:41,440 --> 00:34:42,940 Anda melemparkan sesuatu ke sana. 518 00:34:42,940 --> 00:34:44,440 Anda bisa kembali, Anda bisa kembali. 519 00:34:44,440 --> 00:34:45,940 Ini omong kosong, oke? 520 00:34:45,940 --> 00:34:47,940 Saya meninggalkan rumah di pagi hari untuk berada di sini 521 00:34:47,940 --> 00:34:48,940 dan aku akan ke kamar mandi, 522 00:34:48,940 --> 00:34:49,940 kamu tahu maksudku? 523 00:34:49,940 --> 00:34:50,940 Apa ini? 524 00:34:50,940 --> 00:34:53,940 Pak, buka bajumu. Buka bajumu juga. Buka semua pakaianmu. 525 00:34:53,940 --> 00:34:58,360 Buka mulutmu. 526 00:34:58,360 --> 00:35:01,100 Angkat lidahmu, tuan. 527 00:35:01,100 --> 00:35:03,100 Angkat lidahmu. 528 00:35:03,100 --> 00:35:05,100 Bu, sepatu ini nggak boleh ya? 529 00:35:05,100 --> 00:35:07,200 Itu sepatu sandal. 530 00:35:07,200 --> 00:35:10,200 Itu akan lewat hari ini, tapi tidak akan terlalu dekat, ya? 531 00:35:10,200 --> 00:35:19,640 Baiklah, lepaskan semuanya agar kita bisa melakukan mirror squat. 532 00:35:19,640 --> 00:35:20,640 Apakah saya harus melepasnya? 533 00:35:20,640 --> 00:35:21,640 Itu segalanya. 534 00:35:21,640 --> 00:35:22,800 Semua pakaian. 535 00:35:22,800 --> 00:35:25,730 Dikupas, Bu. 536 00:35:25,730 --> 00:35:27,730 Letakkan di sini, Bu. 537 00:35:27,730 --> 00:35:31,030 Letakkan kaki Anda di sini, di antara cermin dan jongkok. 538 00:35:33,030 --> 00:35:34,530 Buka kaki Anda di cermin. 539 00:35:34,530 --> 00:35:35,530 Itu saja. 540 00:35:35,530 --> 00:35:36,530 Lebih dari yang ini. 541 00:35:36,530 --> 00:35:37,530 Sekarang dia akan jongkok. 542 00:35:37,530 --> 00:35:39,530 Jongkok seperti ini. 543 00:35:39,530 --> 00:35:41,530 Pukulan tinjumu di sini. 544 00:35:41,530 --> 00:35:49,920 Ayo pergi? 545 00:35:50,990 --> 00:35:52,990 Dapatkan alat yang Anda butuhkan. 546 00:35:52,990 --> 00:35:56,890 Anda melihat ini di sini? 547 00:35:56,890 --> 00:36:06,670 Hari ini, kamu datang untuk belajar 548 00:36:06,930 --> 00:36:08,930 cara menggali makanan. 549 00:36:08,930 --> 00:36:13,460 Inilah yang disebut para tahanan 550 00:36:13,460 --> 00:36:19,690 Seorang penjahat yang mencuri, ditangkap di dalam penjara. 551 00:36:19,690 --> 00:36:22,720 Semuanya berakhir di sana. 552 00:36:22,720 --> 00:36:26,760 Dikuburkan oleh tahanan lainnya. 553 00:36:26,760 --> 00:36:33,350 Mereka meninggalkannya di sini dan Maré mengerjakan sisanya. 554 00:36:33,350 --> 00:36:36,350 Kita perlu memberi mereka hak untuk menguburkan. 555 00:36:36,350 --> 00:36:38,940 Dengan peti mati dan segalanya. 556 00:36:38,940 --> 00:36:44,950 Jadi, untuk itu, Anda harus menggalinya. 557 00:36:44,950 --> 00:36:46,930 Apakah kamu mengerti? 558 00:36:46,930 --> 00:36:49,550 Ayo pergi! 559 00:36:49,550 --> 00:37:20,690 Lihat ini. 560 00:37:20,690 --> 00:37:22,690 Apa ini, anakku? 561 00:37:24,690 --> 00:37:27,620 Sesuatu muncul di pangkuanku. 562 00:37:27,620 --> 00:37:29,970 Saya tidak tahu apa itu. 563 00:37:30,970 --> 00:37:32,960 Itu bisa saja. 564 00:37:32,960 --> 00:37:34,960 Hanya menebak. 565 00:37:34,960 --> 00:37:35,960 Bagus, Chiquinho. 566 00:37:37,160 --> 00:37:38,280 Apa ini? 567 00:37:38,280 --> 00:37:40,370 Apa ini? 568 00:37:40,370 --> 00:37:41,370 Apa ini? 569 00:37:41,370 --> 00:37:42,370 Apakah Anda tahu cara bermain dengan ini? 570 00:37:42,370 --> 00:37:44,660 Saya tidak tahu. 571 00:37:44,660 --> 00:37:46,660 Aku bahkan tidak tahu, Nak. Apa itu? 572 00:37:48,660 --> 00:37:51,010 Apa yang ayahmu lihat di sini? 573 00:37:51,010 --> 00:37:53,010 Apakah Anda tahu cara menggunakan ini atau tidak? 574 00:37:54,010 --> 00:37:56,010 Itu yang ingin saya lihat. 575 00:37:56,010 --> 00:37:59,010 Ambil anak anjing itu. Ajak dia jalan-jalan. 576 00:37:59,010 --> 00:38:01,010 Beri dia sedikit belaian. 577 00:38:01,010 --> 00:38:03,140 Oh, anak anjing. 578 00:38:03,140 --> 00:38:05,140 Oh, anak anjing. 579 00:38:06,200 --> 00:38:08,200 Sedikit kebebasan. 580 00:38:08,200 --> 00:38:10,200 Dan ini sulit. 581 00:38:11,200 --> 00:38:13,200 Anda melakukannya dengan sangat baik. 582 00:38:14,200 --> 00:38:16,200 Astaga. 583 00:38:17,880 --> 00:38:21,880 Aku tidak memberitahumu hal itu, tapi terima kasih telah mencari João untukku. 584 00:38:21,880 --> 00:38:25,580 Saya tidak tahu apakah dia akan mematuhi saya, tetapi itu adalah pekerjaan. 585 00:38:25,580 --> 00:38:28,760 Anda tidak punya anak? 586 00:38:28,760 --> 00:38:30,240 Menurutku itu tidak lebih baik. 587 00:38:30,240 --> 00:38:36,520 Apakah Anda ingin mendapatkannya? 588 00:38:36,520 --> 00:38:37,520 Saya menginginkannya. 589 00:38:37,520 --> 00:38:42,800 Ronaldo Leitao, 15 tahun. 590 00:38:42,800 --> 00:38:47,560 Dia tampak seperti seorang komunis. 591 00:38:47,560 --> 00:38:49,560 Apakah kamu bingung? 592 00:38:49,560 --> 00:38:55,880 Ada apa, Nak? 593 00:38:55,880 --> 00:38:59,760 Apakah mereka mengalahkanmu di sini? 594 00:38:59,760 --> 00:39:01,760 Saya tidak tahan lagi. 595 00:39:01,760 --> 00:39:02,760 Mereka memukulinya. 596 00:39:02,760 --> 00:39:03,760 Tenang. 597 00:39:03,760 --> 00:39:05,760 Sulit untuk semua orang, Gidio. 598 00:39:05,760 --> 00:39:06,760 Itu sulit. 599 00:39:06,760 --> 00:39:11,760 Saya tidak mengerti. Anda tidak mengerti bahwa itulah hidup kami setelah semua hal buruk yang Anda lakukan. 600 00:39:12,760 --> 00:39:14,760 Kami harus pindah rumah karenamu. 601 00:39:15,760 --> 00:39:16,760 Tahukah kamu hal itu? 602 00:39:16,760 --> 00:39:20,370 Aku sudah bilang padamu, itu bukan salahku. Itu tidak disengaja. 603 00:39:21,790 --> 00:39:25,790 Keluar dalam keadaan mabuk dan masih melarikan diri setelah memukul gadis itu. 604 00:39:25,790 --> 00:39:28,790 Sial, menurutmu apa yang akan terjadi? 605 00:39:28,790 --> 00:39:30,790 Apakah menurut Anda hal itu tidak akan terjadi sama sekali? Bahwa hal itu tidak akan terjadi sama sekali, Egílio? 606 00:39:30,790 --> 00:39:32,790 Dia di sini hanya karena dia adalah putri Jenderal. 607 00:39:32,790 --> 00:39:36,790 Para prajurit ini melakukan banyak hal buruk dan membunuh banyak orang dan tidak ada yang masuk penjara. 608 00:39:36,790 --> 00:39:38,790 Diam! 609 00:39:38,790 --> 00:39:41,750 Apakah Anda ingin menyalahkan gadis lugu sekarang? 610 00:39:41,750 --> 00:39:45,750 Teroris sialan yang menghancurkan perdamaian kita? 611 00:39:45,750 --> 00:39:48,160 Saya tidak ingin melakukan itu. 612 00:39:48,160 --> 00:39:50,160 Aku bahkan tidak sadar kalau aku telah menabrak seseorang. 613 00:39:50,160 --> 00:39:52,160 Itu tidak disengaja. Aku gugup, makanya aku lari. 614 00:39:52,160 --> 00:39:54,160 Itu selalu tidak disengaja. 615 00:39:54,160 --> 00:39:56,160 Itu bukan salahmu. Itu selalu tidak disengaja. 616 00:39:56,160 --> 00:39:58,160 Saya tidak tahan lagi. 617 00:39:58,160 --> 00:40:06,800 Kami mencoba memindahkanmu ke penjara lain. 618 00:40:06,800 --> 00:40:09,050 Kami akan berhasil. 619 00:40:09,050 --> 00:40:11,720 Tunggu sebentar lagi. 620 00:40:11,720 --> 00:40:25,080 Apakah Anda ingin tahu apa yang saya pikirkan? 621 00:40:25,080 --> 00:40:28,820 Menurutku di sini, di tempat ini, 622 00:40:28,820 --> 00:40:31,820 bahwa saya belajar menjadi pria sejati. 623 00:40:31,820 --> 00:40:32,820 Dasar bajingan. 624 00:40:35,010 --> 00:40:37,680 Anda tidak tahu apa yang saya alami di sini. 625 00:40:37,680 --> 00:40:38,680 Itu gorila! 626 00:40:38,680 --> 00:40:40,680 Apa yang sedang terjadi? 627 00:40:41,680 --> 00:42:36,920 Izinkan saya berterima kasih. 628 00:42:36,920 --> 00:43:38,020 Bisakah saya minta tumpangan? 629 00:43:38,020 --> 00:43:40,850 Turnya hampir berakhir. 630 00:43:40,850 --> 00:43:43,400 Untuk menunggu tur berakhir, untuk minum kopi. 631 00:43:43,400 --> 00:43:44,400 Tidak, kawan. 632 00:43:44,400 --> 00:43:45,590 Aku akan keluar nanti. 633 00:43:46,590 --> 00:43:47,590 Karyawan terbaik bulan ini, kawan. 634 00:43:47,590 --> 00:46:06,770 Dia meletakkan katup di tangannya, mengeluarkannya. 635 00:46:06,770 --> 00:46:10,520 Jadilah pintar. 636 00:46:10,520 --> 00:46:14,820 Apa yang harus saya lakukan? 637 00:46:14,820 --> 00:46:17,360 Itu yang mereka inginkan. 638 00:46:17,360 --> 00:46:20,290 Matikan ini! 639 00:46:20,290 --> 00:46:22,290 Siapa yang melakukan ini? 640 00:46:22,290 --> 00:46:24,290 Kamu bangsat! 641 00:46:28,630 --> 00:46:41,440 Dimana Tuan Hélio? 642 00:46:41,440 --> 00:47:03,250 Dimana dia? 643 00:47:05,350 --> 00:47:07,350 Kemana mereka membawanya? 644 00:47:07,350 --> 00:47:55,650 Ke rumah sakit, tapi sudah terlambat. 645 00:47:55,650 --> 00:47:58,320 Dia tidak dilahirkan untuk berada di sini. 646 00:47:58,320 --> 00:48:03,650 Mereka tidak dilahirkan untuk berada di sini. 647 00:48:03,650 --> 00:48:05,650 Mereka tahan dengan hal itu. 648 00:48:05,650 --> 00:48:08,650 Lihat, mereka meninggalkan masternya di sebelah kiri 649 00:48:08,650 --> 00:48:11,880 untuk memberikan waktu agar mahkotanya mati, mengerti? 650 00:48:11,880 --> 00:48:13,880 Namun dalam hal ini mereka mengacau. 651 00:48:13,880 --> 00:48:16,880 Mahkotanya sangat kokoh. 652 00:48:16,880 --> 00:48:18,880 Kami telah hidup dalam kondisi ini selama beberapa tahun sekarang. 653 00:48:18,880 --> 00:48:19,880 Anda bisa mempercayainya. 654 00:48:19,880 --> 00:48:20,880 Itu sudah mungkin. 655 00:48:20,880 --> 00:48:21,880 Anda bisa mempercayainya. 656 00:48:21,880 --> 00:48:22,880 Sudah waktunya untuk mengambil sesuatu, 657 00:48:22,880 --> 00:48:25,880 berkumpul dalam sesuatu yang bahkan tidak bisa dikompres. 658 00:48:25,880 --> 00:48:30,000 Dan itu akan menjadi jalan kita, mengerti? 659 00:48:30,000 --> 00:48:33,000 Dan Charulais yang selalu bersekolah tidak pernah mendapatkan apa pun untuk mereka. 660 00:48:34,000 --> 00:48:37,000 Tidak ada yang berbicara dengan mereka, tidak ada yang berbicara dengan kami. 661 00:48:37,000 --> 00:48:39,710 Jadi apa yang akan terjadi, Hoffman? 662 00:48:39,710 --> 00:48:41,710 Sudah waktunya bagi kita untuk melakukan sesuatu yang lain. 663 00:48:41,710 --> 00:48:45,960 Jika Anda mempunyai andil besar dalam perampokan, 664 00:48:45,960 --> 00:48:47,960 letakkan aturan kami, hukum kami, ambil alih kekuasaan. 665 00:48:47,960 --> 00:48:51,960 Anda bisa mempercayainya, tapi hal ini dimulai sekarang. 666 00:48:51,960 --> 00:48:56,450 Katakan padaku apa yang terjadi di sana, Moffat. 667 00:48:56,450 --> 00:48:58,840 Serahkan padaku. 668 00:48:58,840 --> 00:49:00,840 Jacarezada-lah yang lari dari omong kosong ini, oke? 669 00:49:00,840 --> 00:49:02,840 Apakah ada orang dari sana yang tahu? 670 00:49:02,840 --> 00:49:04,840 Dan buka mulutmu, ayahku. 671 00:49:04,840 --> 00:49:08,840 Gak mau tau kalau itu dia, kalau yang lain aku mau tau gan. 672 00:49:08,840 --> 00:49:13,840 Saya tahu Geralt akan mati dan tidak dekat dengan kita dalam masalah ini. 673 00:49:13,840 --> 00:49:15,840 Jadi kita akan membunuh Geralt dalam hal ini? 674 00:49:15,840 --> 00:49:16,840 Ini untuk membunuh Geralt. 675 00:49:16,840 --> 00:49:18,840 Misi sialan itu sudah selesai. 676 00:49:18,840 --> 00:49:20,840 Misi sialan itu sudah selesai. 677 00:49:20,840 --> 00:49:21,840 Sudah berakhir, sudah berakhir. 678 00:49:21,840 --> 00:49:22,840 Ini sudah berakhir. Ayo pergi, teman-teman. 679 00:49:22,840 --> 00:49:23,840 Ayo pergi, ayo pergi. 680 00:49:23,840 --> 00:49:24,840 Ayo pergi, ayo pergi. 681 00:49:24,840 --> 00:49:25,840 Ayo pergi, ayo pergi. 682 00:49:25,840 --> 00:49:26,840 Ayo pergi, ayo pergi. 683 00:49:26,840 --> 00:49:27,840 Ayo pergi, ayo pergi. 684 00:49:27,840 --> 00:49:28,840 Ayo pergi, ayo pergi. 685 00:49:28,840 --> 00:49:30,250 Tunggu. 686 00:49:30,250 --> 00:49:35,900 Inilah masalahnya. 687 00:49:35,900 --> 00:49:40,320 Beritahu jenderal bahwa yang bertanggung jawab sekarang adalah Fundão, sialan! 688 00:49:40,320 --> 00:49:42,320 Ada apa, saudara? Apa yang kamu lakukan? 689 00:49:42,320 --> 00:49:44,320 Jacaré, brengsek! 690 00:49:49,920 --> 00:49:52,140 Apa-apaan ini, brengsek? 691 00:49:53,140 --> 00:49:55,140 Kamu gila! 692 00:49:55,140 --> 00:49:59,140 Hanya ada satu cara untuk mengirimkan asap kepada kita. 693 00:49:59,140 --> 00:50:01,140 Ini plastik. 694 00:50:04,300 --> 00:50:06,230 Sekarang untuk anggota kolektif lainnya. 695 00:50:06,230 --> 00:50:08,230 Siapa yang sampai di sana, aku bersumpah? 696 00:50:08,230 --> 00:50:10,230 Ini kami, Jenderal. Ini kita. 697 00:50:10,230 --> 00:50:11,230 Itu teman. 698 00:50:11,230 --> 00:50:12,230 Ini kita. Ini kita. 699 00:50:12,230 --> 00:50:18,440 Siapa yang tidak dekat dengan kita, itu VALA, partner. 700 00:50:18,440 --> 00:50:20,440 Jika mereka menemukan pintunya, itu milik Anda. 701 00:50:20,440 --> 00:50:24,440 Dan bagi kita, mereka mengacau. 702 00:50:24,440 --> 00:50:29,200 Kami menuntut pembebasan Guru Suda 703 00:50:29,200 --> 00:50:32,200 segera dalam omong kosong ini. 704 00:50:47,710 --> 00:50:48,710 Ada apa, Ba? 705 00:50:48,710 --> 00:50:50,710 Mereka membunuh Miquena di galeri, kamu tahu? 706 00:50:50,710 --> 00:50:52,710 Mereka mengirim papo ini ke sana untukmu. 707 00:50:52,710 --> 00:50:54,710 Dasar bajingan! 708 00:50:54,710 --> 00:50:56,710 Apa yang terjadi, kawan? 709 00:50:56,710 --> 00:50:58,710 Dengar, dengarkan! 710 00:50:58,710 --> 00:51:00,710 Mereka mengirim Tudy dan Pombo untuk lari ke sini, bukan? 711 00:51:00,710 --> 00:51:02,710 Anda akan memberi tahu mereka, kawan, 712 00:51:02,710 --> 00:51:04,710 bahwa ini tidak akan murah seperti ini. 713 00:51:04,710 --> 00:51:06,710 Anda akan kembali ke sana dan menyampaikan pesan saya kepada mereka. 714 00:51:06,710 --> 00:51:08,710 Karena jika Anda tidak melakukan ini, 715 00:51:08,710 --> 00:51:10,710 perempuan jalang itu akan kalah bersama jendralnya. 716 00:51:10,710 --> 00:51:12,710 Apakah kamu mendengarkan, kawan? 717 00:51:12,710 --> 00:51:14,710 Pergi pergi! 718 00:51:14,710 --> 00:51:16,710 Pergi pergi! 719 00:51:16,710 --> 00:51:18,800 Ada apa, Valhas? 720 00:51:18,800 --> 00:51:20,800 Mereka datang dengan omong kosong ini, 721 00:51:20,800 --> 00:51:23,800 hanya untuk punya alasan untuk membunuh seorang anak. 722 00:51:23,800 --> 00:51:26,800 Menurutku lebih baik kita tetap tenang sekarang. 723 00:51:28,800 --> 00:51:30,800 Keren sekali, kawan. 724 00:51:30,800 --> 00:51:31,800 Anda tahu apa yang akan Anda lakukan? 725 00:51:31,800 --> 00:51:33,800 Anda akan memanggil gadis itu ke sini 726 00:51:33,800 --> 00:51:35,800 karena aku ingin melihat salah satu bajingan itu. 727 00:51:35,800 --> 00:51:37,800 Apakah saya salah? Apakah saya benar atau salah? 728 00:51:37,800 --> 00:51:38,800 Ayolah. 729 00:51:38,800 --> 00:51:40,800 Saya menyelesaikannya hari ini, kawan. 730 00:51:40,800 --> 00:51:41,800 Saya pikir lebih baik kita tetap tenang. 731 00:51:41,800 --> 00:51:42,800 Siapa yang mengira itu aku? 732 00:51:42,800 --> 00:51:44,800 Saya tidak akan pergi dan melakukan apa yang saya perintahkan. 733 00:51:45,800 --> 00:51:47,930 Hari ini kita akan menyelesaikan masalah ini. 734 00:51:47,930 --> 00:51:48,930 Itu saja, bos. 735 00:51:48,930 --> 00:52:30,130 Kami tidak punya uang untuk itu. 736 00:52:30,130 --> 00:52:32,130 Mereka mengambil segalanya. 737 00:52:32,130 --> 00:52:35,130 Dan ada banyak orang yang berkumpul dengan mereka. 738 00:52:35,130 --> 00:52:38,130 Mereka ingin Anda melepaskan masternya dan Anda tahu itu. 739 00:52:38,130 --> 00:52:40,130 Tangani mereka. 740 00:52:40,130 --> 00:52:43,130 Buatlah kesepakatan untuk setidaknya menurunkan perhatian. 741 00:52:43,130 --> 00:52:45,130 Mereka menemukan tubuh Zeniro semuanya rusak. 742 00:52:45,130 --> 00:52:47,130 Mereka merobeknya dari ujung ke ujung. 743 00:52:48,130 --> 00:52:49,130 Mereka sudah membunuh salah satu dari kita. 744 00:52:49,130 --> 00:52:51,130 Jika kita menyerah sekarang, 745 00:52:51,130 --> 00:52:53,130 setiap kali mereka menolak trailer seperti ini, 746 00:52:53,130 --> 00:52:55,130 akankah mereka ingin membunuh salah satu dari kita lagi? 747 00:52:55,130 --> 00:52:57,130 Jika Anda tidak menyerah, itu akan menjadi pertumpahan darah. 748 00:52:57,130 --> 00:53:00,130 Mereka membunuh Zenildo, tapi dia tidak berkata apa-apa lagi. 749 00:53:00,130 --> 00:53:03,130 Hak Asasi Manusia untuk apa? Hanya untuk tahanan sialan itu? 750 00:53:03,130 --> 00:53:05,740 Kamu tahu apa keinginanku? 751 00:53:05,740 --> 00:53:09,930 Kami pergi ke sana, melakukan hal yang sama dengan tuan itu, 752 00:53:09,930 --> 00:53:12,930 seperti yang mereka lakukan pada teman Zenildo. 753 00:53:12,930 --> 00:53:16,930 Dan untuk masing-masing dari kita yang mereka pukul, kita membunuh 100 dari mereka. 754 00:53:16,930 --> 00:53:18,930 Lalu saya ingin melihat apakah ada yang marah. 755 00:53:20,930 --> 00:53:54,000 Mereka menyerbu pintu, mereka membakar. 756 00:53:54,000 --> 00:53:56,360 Mereka sudah membunuh sebagian darinya. 757 00:53:56,360 --> 00:53:58,360 Mereka sudah membunuh banyak orang. 758 00:53:58,360 --> 00:54:05,890 Saya tidak ingin melakukan apa pun. 759 00:54:05,890 --> 00:58:54,000 Saya tidak ingin melakukan apa pun. 760 00:58:54,000 --> 00:58:56,000 Tunggu, aku mengatakan yang sebenarnya. 761 00:58:58,000 --> 00:59:00,000 Apa itu tadi? 762 00:59:07,540 --> 00:59:09,540 Jadilah seorang pria. 763 00:59:09,540 --> 00:59:11,540 Pertarungannya sungguh luar biasa. 764 00:59:17,750 --> 00:59:19,880 Apakah kamu tidak suka memakan pantat orang lain? 765 00:59:19,880 --> 00:59:21,880 Balikkan dia. 766 00:59:21,880 --> 00:59:23,880 Pakai jaketnya. 767 00:59:23,880 --> 00:59:25,880 Aku tidak akan memberitahumu, aku tidak akan memberitahumu, kamu tidak bisa melakukannya! 768 00:59:25,880 --> 00:59:27,880 Anda tidak bisa melakukannya! 769 00:59:27,880 --> 00:59:29,880 Anda tidak bisa melakukannya! 770 00:59:29,880 --> 00:59:31,880 Beri aku bagian di sini! 771 00:59:31,880 --> 00:59:33,880 Beri aku bagian di sini! 772 00:59:33,880 --> 00:59:35,880 Demi Tuhan, tidak! 773 00:59:35,880 --> 00:59:37,880 Demi Tuhan, tidak! 774 00:59:49,830 --> 00:59:51,830 Ini akan menjadi pertarungan! 775 00:59:51,830 --> 00:59:53,830 Bawa wanita jalang itu ke sini! 776 00:59:53,830 --> 00:59:55,830 Bawa wanita jalang itu ke sini! 777 00:59:55,830 --> 00:59:57,830 Berlututlah di sini! 778 00:59:59,830 --> 01:00:01,830 Sudah diperingatkan! 779 01:00:01,830 --> 01:00:07,310 Mulai sekarang, penjara akan berubah selamanya! 780 01:00:08,310 --> 01:00:37,250 Anda akan membayar dua kali! 781 01:00:38,250 --> 01:00:50,050 Aku sadar bajingan ini menghancurkanmu berkali-kali. 782 01:00:50,050 --> 01:00:52,630 Beri aku pisau di sini! 783 01:00:52,630 --> 01:00:54,630 Aku sudah selesai dengan omong kosong ini! 784 01:00:54,630 --> 01:00:55,630 Pergilah! 785 01:00:55,630 --> 01:00:58,330 Potong penisnya! 786 01:00:58,330 --> 01:01:00,330 Potong penis bajingan ini! 787 01:01:00,330 --> 01:01:22,270 Beri aku pisau! 788 01:01:22,270 --> 01:01:24,330 Tidak tidak tidak! 789 01:01:25,330 --> 01:01:27,680 Pegang bajingan ini di sini! 790 01:01:27,680 --> 01:01:29,680 Keluar, keluar, keluar! 791 01:01:29,680 --> 01:01:31,680 Kamu bangsat! 792 01:01:31,680 --> 01:01:33,680 Kamu bajingan! 793 01:01:33,680 --> 01:01:52,930 Tahan!